Showing posts with label အဆုိအမိန္႔. Show all posts
Showing posts with label အဆုိအမိန္႔. Show all posts

Wednesday, January 5, 2011

ႀကီးျမတ္သူတုိ႔စကား

 
(ျမတ္ဗုဒၶ)
 မေမ့မေလ်ာ့ သတိရွိသူသည္ နိဗၺာန္ေရာက္ေၾကာင္းတည္း။

ေမ့ေလ်ာ့သူသည္ ေသရျခင္း အေၾကာင္းတည္း။

မေမ့မေလွ်ာ့ သတိရွိသူသည္ ေသသည္ မမည္။ 
ေမ့ေလ်ာ့သူသည္ကား ရွင္လွ်က္ ေသသူမည္၏။

(ပေလတုိ)
စိတ္ထားျပည့္၀ ေကာင္းမြန္းေသာသူ၌ မနာလုိ စိတ္မရွိ။

(ရစ္ခ်ယ္လူ)
ေျမွာက္ပင့္ ေျပာဆုိသူမ်ားသည္ အဆုိးရြားဆုံး သစၥာေဖါက္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

(ရူးဆုိး)
ဆင္ဆင္ျခင္ျခင္ေနထုိင္ျခင္းႏွင့္ အလုပ္လုပ္ျခင္းသည္ 
လူသားတုိ႔၏ အေကာင္းဆုံး ဆရာ၀န္ႏွစ္ဦးပင္ ျဖစ္ေလသည္။

(ပရက္စ္ရစ္တယ္လာ)
အလြန္စဥ္းစားသူသည္ အနည္းငယ္သာ ျပဳလုပ္ၿပီးစီးလိမ့္မည္။

(ဂ်ိန္းေပါလ္ဆတ္)
လူသည္ ျပဳမႈေဆာင္ရြက္ရန္အတြက္ လြတ္လပ္သည္။ 
သုိ႔ေသာ္ လြတ္လပ္ရန္အတြက္ ျပဳမႈေဆာင္ရြက္ရမည္။

posted by dhammasami08

Monday, November 8, 2010

Money money!


ေငြ(ပုိက္ဆံ)အေၾကာင္း


·         With money you can buy a house, but not a home.

·         အိမ္တစ္လုံးကုိ ေငြျဖင့္ ၀ယ္ႏုိင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဇာတိခ်က္ေၾကြ ေမြးရပ္ေျမကုိေတာ့ ၀ယ္လုိ႔မရပါ။

·         With money you can buy a clock, but not time.

·         ေငြျဖင့္ နာရီတလုံး ၀ယ္ႏုိင္ေပသည္။ သုိ႔ေသာ္ အခ်ိန္ကုိေတာ့ မရပါ။

·         With money you can buy a bed, but not sleep.

·         ကုဋင္အိပ္ရာစသည္ကုိ ေငြျဖင့္ ၀ယ္၍ရသည္။ ဒါေပသိ အိပ္စက္ျခင္းကုိကား မရပါ။

·         With money you can buy a book, but not knowledge.

·         ေငြျဖင့္ စာအုပ္တစ္အုပ္ ၀ယ္၍ရေပမယ့္ အသိပညာဗဟုသုတကုိေတာ့ ေငြျဖင့္ ၀ယ္၍ မရပါ။

·         With money you can see a doctor, but not good health.

·         အသျပာႏွင့္ ဆရာ၀န္ျပရသည္။ သုိ႔ေသာ္ က်န္းမာေရးကေတာ့ အလကားရသည္။
·         ေငြရွိရင္ ေဆးကုႏုိင္ေသာ္လည္း က်န္းမာေရးေကာင္းေနပါက ေငြမလုိေပ။

·         With money you can buy a position, but not respect.

·         ရာထူးအာဏာကုိ ေငြျခင့္ ၀ယ္၍ရေပမယ့္ အသိအမွတ္ျပဳ ေလးစားမႈကုိေတာ့ မရပါ။

·         With money you can buy blood, but not life.

·         ေငြျဖင့္ ေသြးကုိ ၀ယ္၍ရသည္။ သုိ႕ေသာ္ အသက္ကုိကား ၀ယ္၍ မရပါ။

·         With money you can buy sex, but not love.

·         လိင္ကိစၥ သံ၀ါသျပဳမႈကုိ ေငြျဖင့္ ၀ယ္၍ရေပမယ့္ အခ်စ္စစ္အခ်စ္မွန္ကုိေတာ့ ၀ယ္၍ မရပါ။

This is Chinese Proverb brings luck.
It originated from the Netherlands.

ဤသည္ကား ကံေကာင္းျခင္းကုိ ယူေဆာင္လာတတ္ေသာ တရုတ္စကားပုံ ျဖစ္ပါသည္။
အဆုိပါ စကားပုံသည္ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံမွ အေျခခံျဖစ္ေပၚလာသည္ဟု ဆုိပါသည္။

“ေငြရွိရင္ ဘာမဆုိျဖစ္တယ္”ဟုမဆုံးျဖတ္ခင္ စဥ္းစားႏွလုံးပြါးႏုိင္ရန္ တင္ျပလုိက္ပါသည္။

Tuesday, October 26, 2010

သီလရနံ႔၊ ပန္းရန႔ံ


The Teaching of The Buddha

The scent of flowers cannot go against the wind; 
nor the scent of sandalwood, nor of rhododendron, nor jasmine (mallika); 
only the reputation of good people can go against the wind. 
The reputation of the virtuous ones (sappurisa) is wafted a broad in all directions.

ေလဆန္သြားေသာ ပန္းရနံ႔ဆုိတာ မရွိပါ၊
စႏၵကူးနံ႔ ေတာင္ဇလပ္ပန္းနံ႔ စံပယ္ပန္းရနံ႔လည္း ထုိ႔အတူပါ။
သူေတာ္ေကာင္းတုိ႔၏ ဂုဏ္သတင္းရန႔ံကား ေလဆန္တက္၍ သြားႏုိင္သည္သာ။
အရပ္မ်က္ႏွာဟူသမွ်၌ သူေတာ္ေကာင္းသတင္း ေမႊးပ်ံ႕သင္းႀကိဳင္ ရနံ႔လႈိင္ေပတာ။

There are the scents of sandalwood, rhododendron, 
lotus and jasmine (vassika);
but the scent of virtue surpasses all scents.

စႏၵကူး၊ ေတာင္ဇလပ္၊ စံပယ္ပန္းတုိ႔ကား ေမႊးႀကိဳင္သျဖင့္ အျခားပန္းတုိ႔ထက္္ သာလြန္ျမတ္ႏုိးဘြယ္ရာပင္။
သုိ႔ေသာ္ကား စႏၵကူးရနံ႔၊ စံပယ္ပန္းရန႔ံတုိ႔ ျမတ္ႏုိးဘြယ္ေကာင္းျခင္းထက္ သီလ(ကုိယ္က်င့္တရား) တည္းဟူေသာ ဂုဏ္သတင္းရနံ႔သည္ အလြန္ျမတ္ေပတာ။

The scents of rhododendron and of sandalwood are very faint;
 but the scent (reputation) of the virtuous is the strongest;
it spreads even to the abodes of the Devas. (Loads of Buddha, Dhammapada)

ေတာင္ဇလပ္၊ စႏၵကူးရနံ႔႔ကား ေလညွင္းေဆာင္သျဖင့္ အထက္သုိ႔ အနည္းငယ္သာ တက္ေရာက္ႏုိင္၏။
သီလ(ကုိယ္က်င့္တရား) ဂုဏ္သတင္းရနံ႔ကား အထက္ဘုံနတ္ျပည့္သုိ႔တုိင္ ေက်ာ္လြန္လ်က္ သင္းပ်ံ႕ေမႊးႀကိဳင္၏။     (ဓမၼပဒ၊ ဂါထာနံပါတ္-၅၄-၅၅-၅၆)

posted by dhammasami08

Wednesday, September 15, 2010

ေျပာင္းလဲျခင္း

I never try

• I never try the people to convert their own religion to Buddhism.
• I never try. It is not my purpose.
• I am trying always to convert from ignore to wisdom.
• I am trying to convert bad to good.
• If you are Christianity, Islam, you must be good Christianity and Islam.
• If we are Buddhism, we must be good Buddhism.
•
• “သူတုိ႔ရဲ႕ ကုိယ္ပုိင္ ဘာသာတရားကုိ စြန္႔လြတ္ပီး လူေတြကုိ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ေယာက္ အျဖစ္ ေျပာင္းလဲသက္၀င္လာေအာင္” ငါ ဘယ္ေတာ့မွ မၾကိဳးစားဘူး။

• ငါ မၾကိဳးစားဘူး ဒီလုိေျပာင္းလဲေအာင္။ အဲဒါ ငါရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ မဟုတ္ဘူး။

• ငါ ၾကိဳးစားေလ့ရွိတာကေတာ့ မသိနားမလည္ေသးတဲ့သူေတြ အသိညဏ္ပညာျဖင့္ ခ်င့္ခ်ိန္တတ္သူ ျဖစ္သြားေအာင္ ေျပာင္းလဲဖုိ႔ပါပဲ။

• အက်င့္စာရိတၱမေကာင္းရာမွ လိမၼာေသာ၊ အက်င့္စာရိတၱမြန္ျမတ္ေသာ သူမ်ားျဖစ္လာဖုိ႔ ၾကိဳးစားေနတာပါ။

• အသင္တုိ႔ဟာ ခရစ္ယန္ သုိ႔မဟုတ္ အစ္စလမ္ ျဖစ္ခဲ့ရင္- ျဖစ္ေနရင္ အက်င့္စာရိတၱေကာင္းမြန္တဲ့ ခရစ္ယန္၊ အစ္စလမ္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ရပါမယ္။

• ငါတုိ႔လည္း ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အက်င့္စာရိတၱေကာင္းေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ျဖစ္ရမယ္။


            ေဒါက္တာ အရွင္ညာဏိႆရ
             သီတဂူကမၻာ့ ဗုဒၶတကၠသုိလ္္

Wednesday, September 1, 2010

Do or Don't!

You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.
ျခံဳးျခံေခြ်တာျခင္းကုိ အားမေပးဘဲ တားျမစ္ျခင္းသည္ စည္းစိမ္ဥစၥာၾကြယ္၀မႈကုိ မယူေဆာင္လာႏုိင္ပါ။

You cannot strengthen the weak by weakening the strong.
 အင္အားခ်ည့္ႏွဲ႔ေသာ စြမး္ေဆာင္ရည္ျဖင့္ ဆင္းရဲသားမ်ားကုိ အားမျဖည့္ေပးႏုိင္ပါ၊ ထိမ္းမထားႏုိင္ပါ။ 

You cannot help the wage earner by pulling down by the wage payer.
လုပ္ခအက်ိဳးအျမတ္ကုိ ျဖိဳခ်ျခင္းျဖင့္ လုပ္ခစားမ်ားကုိ ကူညီရာမေရာက္ပါ။

You cannot further the brotherhood of men by encouraging class hatred.
လူတန္းစားအလႊာ မုန္းတီးမႈကုိ အားေပးအားေျမာင့္ ျပဳလုပ္ျခင္းက လူသားအခ်င္းခ်င္း ရင္းႏွီးနားလည္မႈကုိ အေထာက္အကူမျပဳႏုိင္ပါ။

You cannot help the poor by destroying the rich.
လူခ်မ္းသာမ်ားကုိ ေခ်မႈန္းျခင္းက ဆင္းရဲသားႏွင္းျပားဘ၀ေတြကုိ ကူညီရာမေရာက္ပါ။
  
You cannot keep out of trouble by spending more than you earn.
ရေငြထက္ ပုိလြန္ကာ သုံးျဖံဳးျခင္းက ျပႆနာမ်ားကုိ ထိမ္းမထားႏုိင္ပါ။

You cannot build character and courage by taking away man's initiative and independence.
လူ၏လြတ္လပ္မႈႏွင့္ ကုိယ္စြမ္းကုိယ္စ ပင္ကုိယ္အရည္အခ်င္းကုိ ႏွိမ္၍ ေပ်ာက္ပ်က္ေစျခင္းသည္ လူ၏ရဲရင့္မႈ ဂုဏ္သတၱိ သိကၡာတရားမ်ားကုိ မတည္ေဆာက္ႏုိင္ပါ။
   
You cannot help men permanently by doing for them what they could and should do for themselves. 
သူတုိ႔အတြက္ သူတုိ႔ကုိယ္တုိင္ လုိက္သင့္လုပ္ထုိက္တာေတြကုိ ကုိယ္က ၀င္ေရာက္ျပဳလုပ္ေပးေနျခင္းက သူတုိ႕ကုိ အျမဲတမ္း ကူညီရာ မေရာက္ပါ။

 (Abraham Lincoln) ေအဘ္လ္ဟင္ လင္ကြန္း